Schwedische "ambulans" 

Nach seinem Absprung beim 2.Versuch des Weitsprungbewerbes und seiner unglücklichen Landung mit Folgen für seine LWS ist Ulf Ederer nach dem Aufenthalt im Krankenhaus von Växjö endlich wieder mit einem schmucken schwedischen Korsett zu Hause in Wörgl gelandet. .

Seine schmerzliche Rückreise führte ihn von Växjö per Rettung (ambulans) nach Göteborg und von dort per Flugzeug nach Innsbruck. Nach einem kurzen "Boxenstopp" in einem Innsbrucker Krankenhaus, wo die Diagnose der schwedischen Kollegen (Kompressionsbruch des LW 1) bestäigt wurde, ging es dann weiter in seine Wahlheimat Wörgl, wo er bereits von Irene, so  nehme ich an, sehnsüchtig erwartet wurde.

Irene war ja mit dem Auto von Schweden nach Hause gefahren. Jetzt muss sie versuchen, ihren Ulf 6 Wochen lang ruhig zu stellen.

Lieber Ulf, wir wünschen dir alle baldige Genesung
und dir, liebe Irene, viel Geduld mit dem umtriebigen Patienten!

Die 13. Europäischen Spiele in Växjo endeten für Österreich wie sie begonnen haben. Unsere Leichtathleten bewiesen am Schlusstag, dass sie den internationalen Vergleich nicht zu scheuen brauchen.

Er begann sehr erfolgreich mit einer Bronzenen von Günter Berlesreter beim 1.500m - Lauf und einer Goldenen von Martin Krimbacher (T) über 1.500m. Der Tiroler gewann auch noch den Biathlon-Bewerb, die Kombinationswertung des 1.500m - Laufes und des Radrennens über 20km. Bei seinen ersten Spielen konnte der Oberösterreicher Peter Hager mit einer Goldenen im Ballwurf und eine Silbernen im Kugelstossen überraschen.

Auch für Joserf Brunner (T) hatten die Spiele noch ein glückliches Ende. Nachdem er im 100m Lauf und im Weitsrung ganz knapp nur um einen Zentimerter Vierter wurde, konnte er sich im 400 Meterlauf die Silberne erkämpfen. Mit Silber im 4.000m Lauf, Silber im Ballwurf und Bronze im Hochsprung ging der Medaillienregen für den Wiener Max Lang weiter. Peter Pfeffer konnte seiner Medailliensammlung noch eine Goldene im Ballwurf hinzufügen.

Großes Pech hatte am Schlusstag der Tiroler Ulf Ederer. Nachdem er im 100 Meterlauf die Silberne gewonnen hatte, verletzte er sich im zweiten Vesuch im Weitsprung am Rücken. Er musste die heutige Nacht mit einer Wirbelverletzung im Krankenhaus verbringen. Seine Weite reichte aber trotztem noch für Bronze.

Mit Gold über 800 Meter und 4000 Meter sowie Silber über 100 Meter war die Kärntner Ärztin Jutta Ludwig wieder sehr erfolgreich. Zum Abschluss holte sich der Kirchberger Martin Krimbacher Gold beim Cross Country - Lauf über 4.000m.

Die Spiele endeten mit einer schönen Abschlussfeier. Alle Teilnehmer freuen sich schon jetzt auf die nächsten Europäischen Spiele, die 2012 in Holland stattfinden werden. Heute fliegt unser Team via Kopenhagen mit jeder Menge Edelmetall im Gepäck wieder nach Hause. Ulf Ederer wünschen wir alles Gute und baldige Genesung und hoffen, dass seine Rückenverletzung nicht so schlimm ist.

Herzlichen Glückwunsch dem gesamten Team. Ihr habt Österreichs Farben hervorragend vertreten und einmal mehr bewiesen, dass Transplantierte durchaus in der Lage sind, im neuen Leben auch sportliche Leistungen zu erbringen.

Ein herzliches Dankeschön dem schwedischen Organisationsteam. Ihr habt uns wirklich schöne Tage in Växjö bereitet.